מראה

מתי בפעם האחרונה התבוננת במראה, בעצמך,

מתי בפעם האחרונה ראית את הקול שבפנים, מגיח החוצה

אך הכיצד? הניתן להפריד ביני לביני?

אולם, הרי אני מקיים עם עצמי שיחות רבות, רבות מספור. אולם מי נמצא בצד השני,

גם כן אני,

לעיתים אתה תוהה לעצמך, מה קורה בחיים הללו? יש בך מעין שבריר של תקווה,

כה קטן וביישן,

תקווה שמשהו יסתדר, שדברים יירגעו,

ברם, אתה מודע לחלוטין לכך שזו בדיחה גמורה,

וישנן הוכחות חיות ונושמות מכל עבר.

אם כך, עבור מה?

-> המטרה, המטרה זו הכללה, כמו כל דבר בעולם הזה, השפה השפיעה על התפיסה שלנו, אנחנו מכלילים קונספט, כגון כורסא, או מחשב,

גם המטרה הינה קונספט, וכפי שטענתי בעבר, קונספט לא מתממשק עם השפה,

הפיקנטיות שבחקירה, ההתלהבות מעצם הסקרנות, האבחנה והמציאה של המציאות שלי, עבורי, רק עבורי.

The False Mirror

René Magritte (Paris 1929)